Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- davinci_resolve_notes [2025.06.07 17:10] – [Captioning your Movie] Steve Isenberg
+++ davinci_resolve_notes [2025.06.07 17:26] (current) – [Captioning your Movie] Steve Isenberg
@@ Line 217: / Line 217: @@
 First, you need a caption file that Resolve can read.  If you use Zoom you may have a VTT or caption file.  For Resolve you need a SRT file.  Two ways to get this SRT file.  (You can also manually enter the captions but I'm not discussing that here.)
 ===Prepare the caption file===
-for Resolve version 19+
+for Resolve version 19+, it's easier than before.
+  - You'll need the transcript.vtt file.  Copy it (to save its original form) to a new file, say XX.
+  - Optionally edit the XX file and remove CONTINUE HERE>
   - Copy the transcript.vtt file to new file with an .srt extension
     - note this file has form: 1 time->time text
@@ Line 228: / Line 231: @@
 Preparing the file using vim:
   - DON”T NEED TO fix dot to comma: ''<color #666666>:g/^[0-9]/s/\./\,/g</color>''
-  - remove names from captions: ''<color #666666>:g/[A-Za-z0-9].*:/s/^.*: ⁄⁄ </color>''
+  - remove names from captions: ''<color #666666>:g/[A-Za-z].*:/s/^.*: ⁄⁄ </color>''
 //There may be programs that do this conversion but that's not what I'm using.//
 ===Adding the captions to your movie===